De tijdenspiegel begon langzamerhand weer te gloeien en zachtjes te zingen, terwijl de tijd zijn regelmatige ritme herwon. Shrangli-La werd hersteld in al haar pracht en glorie. De rivieren begonnen weer te stromen, de gewassen bloeiden als nooit tevoren. Het dorp vierde de terugkeer van de balans en eeuwige dankbaarheid vulde de harten van de bewoners!